Як я можу додати субтитри до моїх відео 001
Це не тільки онлайн завантажене відео, які не поставляються з субтитрами. У самому справі, також можна додати субтитри для DVD-дисків. Це особливо вірно, коли фільм тільки обслуговує декілька мов і жоден з них є те, що ви шукаєте. Це дилема що мають деякі з моїх друзів; Наприклад, спостерігаючи манга (японський мультиплікаційний), що є в парі з японської оригінальне аудіо, але субтитри можуть приходить тільки англійською мовою.
Як щодо тих, хто хотів би це Французька, португальська, Італійська або іншими мовами? Є можливість завантаження файлів субтитрів (у форматі .srt, .ass або .ssa) заздалегідь і потім додати його на відео. Дозвольте мені показати вам, як це можна зробити всього за кілька простих кроків з Wondershare Video Converter Ultimate.
Крок 1: Перетягнути і падіння відеофайлів
Як тільки ви завантажили та інсталювали Video Converter Ultimate, просто перетягнути і падіння відео-файлів на інтерфейс. Якщо вам потрібно налаштувати ваше відео частоту кадрів або швидкість потоку, просто натисніть на налаштування в правому нижньому кутку інтерфейсу. Не забудьте встановити, де ви будете як зберегти ваш остаточний відеофайл із Output папку в нижньому лівому кутку інтерфейсу.
Крок 2: Додавання субтитрів відео (без будь-яких редагування відео)
Як показано на скріншоті нижче, приступити до Додати субтитрів з розкривного меню. Просто виберіть попередньо завантаженого субтитрів файлів що був зберегти на вашому ПК. Якщо вам потрібно редагувати відео в той же час, перш ніж додавати субтитри до відео, будь ласка, дотримуйтесь крок 3.
Крок 3: Додати субтитри з відео (з редагування відео)
Як тільки ви перетягнути і падіння відео-файлів на перетворювач як керувалися у кроці 1, натисніть редагувати увійти екрані редагування. Можна обрізати і настроюються параметри відео відповідно, перед тим, як ви носите додавання субтитрів. Якщо ви ще не вдалося завантажити файл субтитрів перед це, можна легко використовувати Пошук субтитрів функція, яка була вбудована для вашої зручності. Після цього продовжувати до наступного кроку.
Крок 4: Вибрати формат виводу для відео-файлів
Виберіть формат виводу основі акуратно організована категорій, або якщо ви впевнені у вихідний формат, просто дайте Video Converter Ultimate вирішити, найкращий формат і параметри від вашого імені. Ви тільки повинні прийняти рішення про ваших бажаних метод відтворення або тип і модель установлюваного пристрою. Хіба це не круто? Завантажити пробну версію прямо зараз, і ви будете вражені з інших ключових функцій, які упаковані в цьому КІНЦЕВА відео конвертер!
Статті, що відносяться
Запитання, що стосуються продукту? Говорити безпосередньо до нашої служби підтримки >>