Всі теми

+

MKV субтитрів Extractor - як витягти субтитрів з MKV

MKV це мультимедійний формат контейнера який може включати відео, аудіо, субтитри та інші метадані. Якщо в MKV відео вже субтитрів трек, ви завжди можете перейти її/вимкнути в сумісний медіа програвач KMPlayer або VLC Media Player. Як витягти субтитри з MKV? Ви можете спробувати 2 рекомендовано програма статті. Зверніть увагу, що в деяких випадках, субтитри згоряють на відео MKV. Це не поширюється на цій сторінці.

Перед витягом MKV субтитрів, іноді ви можете конвертувати MKV в AVI або інші формати з субтитрами. За допомогою 1 рекомендовано програма для досягнення цієї мети. Ця програма також дозволяє додавати субтитрів для MKV або будь-який потрібний вам формат.

# Рекомендація 1: Кращий MKV Converter субтитрів

wondershare video converter
  • Конвертувати файли як MKV, AVI, MP4 і MOV в інші формати, з субтитрами.
  • Додати субтитри до MKV фільми, без будь-яких турбот.
  • Додавання метаданих до фільмів, ТВ-шоу і відео Головна.
  • Підтримується ОС: Windows 10/8/7/XP/Vista, Mac OS X 10.11 (El Capitan) 10.10 10,9, 10,8, 10,7, 10.6

Чому обирають Video Converter Ultimate

convert files with subtitle

Конвертувати будь-які файли з субтитрами
Ця програма підтримує різні формати відео. Просто імпортування файлів на цей конвертер і перетворити його в інші формати, без втрати якості.

add subtitle

Додати субтитри
Звантажені субтитрів можна легко додати до вашого відео. Шляхом додавання субтитрів, це буде набагато простіше для вас дивитися іноземних фільмів.

edit subtitle

Персоналізувати ваш субтитрів
Ця програма дозволяє удосконалювати субтитрів. Настроювання імпортованого субтитрів, наприклад, шрифт, колір, розмір, позиція, прозорість і д.

Various subtitles
Різні субтитри підтримується
Є відео без субтитрів? Ця програма дозволяє вкласти субтитрів у форматі сто, ASS, SSA.

Дізнайтеся більше про Video Converter Ultimate >>

Як додати до MKV і перетворити на будь-який бажаний формат субтитрів

Для додавання субтитрів для вашого MKV файли (інші також доступні), просто отримати його тут, як додати субтитри до MKV файлів в Mac/Win (версії 10 включено).

Ви будете знати, як додати завантажити субтитрів до MKV файлів в першій частині цієї статті. 2-ї частини вона розповість вам, як редагувати і додавати свої власні субтитрів в MKV. Також ви отримаєте деякі знання про субтитрів в 3-м частина.

Поради: Як завантажити субтитри для DVD фільмів і телепередач

# Рекомендація 2: MKVExtractGUI-2

MKVExtractGUI-2 імітують екстрактор MKV субтитрів для витягання субтитрів з MKV ДУПУ, сто або суб-файл. Вона вимагає mkvtoolnix. Крім вилучення субтитрів, ви можете витягти mkv потоки, розділити відео і звуку на окремі файли з MKV файл. Тепер пройтися простих кроків, щоб витягти субтитри з відео MKV з безкоштовні MKV субтитри extractor.

1.встановити та запустити MKV субтитрів екстрактор

MKVExtractGUI-2 і mkvtoolnix розповсюджуються безкоштовно. Завантажити його відповідно до комп ' ютера. Спочатку встановіть mkvtoolnix а потім поклав MKVExtractGUI-2.exe до папки mkvtoolnix». Нарешті двічі натисніть запустити його MKVExtractGUI-2.

mkv subtitle extractor

2.встановіть MKV субтитрів трек

Натисніть кнопку "..." кнопку, щоб відкрити відео MKV з субтитрами. Ви побачите те, як вище, з кілька треків, відео, аудіо та субтитрів. Виберіть субтитрів ви хочете витягувати з MKV відео.

mkv subtitle extractor

3.екстракт субтитрів з MKV в ДУПУ, сто, SUB, тощо.

Нарешті, натисніть кнопку "Витягти" кнопку, щоб зберегти субтитрів з MKV до комп ' ютера. Субтитри будуть вилучені ДУПУ, сто або ПІДПУНКТІВ формат, в залежності від вихідний формат субтитрів в MKV файл.


Топ